Autres légumes; frais ou réfrigérés (position 0709) : marchés importateurs
Le code 0709 regroupe les autres légumes frais ou réfrigérés du chapitre 07 du Système harmonisé. En 2025, les États-Unis ont déclaré 4,35 milliards USD…
Publié le 15 octobre 2026Mis à jour le 15 octobre 2026
Le code 0709 regroupe les autres légumes frais ou réfrigérés du chapitre 07 du Système harmonisé. En 2025, les États-Unis ont déclaré 4,35 milliards USD d'importations, devant l'Allemagne (2,74 milliards) et le Royaume-Uni (1,63 milliard). Pour une entreprise qui exporte depuis l'Espagne, le marché dépend de la sous-position exacte et du statut de la destination, dans l'UE ou hors UE.
Source: UN ComtradeDonnées de 2025Vérifié le 15 octobre 2026
Fiche
- Code
- 0709
- Chapitre
- 07 · Légumes et certains tubercules et racines, comestibles
- Sous-positions
- 18
Principaux marchés importateurs
USD · 2025| Pays | Importations (USD) |
|---|---|
| États-Unis | 4 354 159 496 |
| Allemagne | 2 741 827 927 |
| Royaume-Uni | 1 634 485 149 |
| France | 1 292 795 703 |
| Canada | 920 730 195 |
| Pays-Bas | 872 827 803 |
| Italie | 531 239 408 |
| Belgique | 439 017 172 |
| Pologne | 424 771 844 |
| R.A.S. chinoise de Hong Kong | 422 713 332 |
| Espagne | 416 059 520 |
| Autriche | 394 043 115 |
| Suisse | 371 021 789 |
| Suède | 254 734 993 |
| Japon | 237 656 994 |
Importations déclarées par chaque pays depuis le monde. Les pays déclarent avec retard : la période est la dernière avec des données consolidées.
Source: UN ComtradeDonnées de 2025Vérifié le 15 octobre 2026
Ce qu'il faut savoir pour exporter le code 0709
Le code 0709 est une position du Système harmonisé, au chapitre 07. Les six premiers chiffres sont communs à presque tous les pays. Au-delà, chaque pays ou bloc applique sa propre nomenclature. La fiche indique 18 sous-positions : la première tâche est de classer le produit dans la bonne.
Le classement conditionne le reste. Le droit de douane, les contingents éventuels et les conditions sanitaires peuvent varier d'une sous-position à l'autre. Une erreur de classement peut bloquer une expédition à la frontière.
Les chiffres du tableau sont des importations déclarées par chaque pays depuis le monde entier, en 2025, selon UN Comtrade. Ils mesurent la taille de chaque marché, pas les ventes des exportateurs espagnols. Les États-Unis déclarent 4,35 milliards USD, soit environ une fois et demie les importations de l'Allemagne, deuxième marché.
Pour une entreprise qui exporte depuis l'Espagne, la première distinction est le statut de la destination. L'Allemagne, la France, les Pays-Bas, l'Italie, la Belgique, la Pologne, l'Autriche et la Suède font partie du marché unique de l'UE, sans droits de douane entre États membres. Le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la Suisse, le Japon et Hong Kong sont des pays tiers : déclaration en douane et formalités spécifiques s'y appliquent.
Pour un pays tiers, le droit applicable dépend de la sous-position et de l'accord commercial en vigueur avec l'UE. Il se consulte dans Access2Markets, qui indique aussi les formalités d'accès. S'agissant de produits frais, vérifiez les exigences sanitaires et phytosanitaires de la destination avant de fixer un prix et un calendrier d'expédition.
Source: UN ComtradeDonnées de 2025Vérifié le 15 octobre 2026
Questions fréquentes
Que couvre le code 0709 ?
Le code 0709 couvre les légumes frais ou réfrigérés du chapitre 07 qui ne sont pas repris dans les positions précédentes du même chapitre. Il compte 18 sous-positions. Pour savoir où se classe un produit précis, il faut consulter la nomenclature de la destination au niveau de la sous-position.
Quel est le droit de douane pour exporter le code 0709 ?
Il n'existe pas de taux unique. Le droit dépend de la sous-position, du pays de destination et de l'accord commercial applicable entre l'UE et ce pays. Pour une entreprise qui exporte depuis l'Espagne, il se consulte dans Access2Markets en saisissant le code et le pays de destination.
Y a-t-il des droits de douane pour vendre du code 0709 de l'Espagne vers l'Allemagne ?
Non. L'Espagne et l'Allemagne appartiennent au marché unique de l'UE, et il n'y a pas de droits de douane entre États membres. Les règles de commercialisation, de qualité et d'étiquetage des produits frais continuent de s'appliquer.
Quel est le premier marché importateur du code 0709 ?
En 2025, selon UN Comtrade, les États-Unis sont le premier marché avec 4,35 milliards USD d'importations déclarées, devant l'Allemagne avec 2,74 milliards. Un grand marché n'est pas forcément le plus accessible : le statut douanier et les exigences phytosanitaires pèsent dans le choix.
Les chiffres d'importation reflètent-ils ce que vend l'Espagne ?
Non. Ils correspondent aux importations totales déclarées par chaque pays depuis le monde entier. Pour connaître la part espagnole sur un marché, il faut consulter les flux bilatéraux avec l'Espagne comme pays partenaire. Les pays déclarent avec retard, d'où l'usage de la dernière période consolidée.
Source: UN ComtradeDonnées de 2025Vérifié le 15 octobre 2026
Appliquez cette analyse à votre produit
Créez votre compte gratuit : Exporta.ai lit votre site, détecte votre code SH et vous indique vers quels marchés exporter, avec des données officielles.