Concombres et cornichons; frais ou réfrigérés (position 0707) : marchés importateurs
La position 0707 du Système harmonisé couvre les concombres et cornichons frais ou réfrigérés. En 2025, les États-Unis (1,35 milliard USD) et l'Allemagne…
Publié le 14 octobre 2026Mis à jour le 14 octobre 2026
La position 0707 du Système harmonisé couvre les concombres et cornichons frais ou réfrigérés. En 2025, les États-Unis (1,35 milliard USD) et l'Allemagne (1,10 milliard USD) sont les deux plus gros importateurs déclarés, loin devant le Royaume-Uni (390 millions USD). Pour une entreprise qui exporte depuis l'Espagne, la plupart de ces débouchés se trouvent dans le marché unique de l'UE.
Source: UN ComtradeDonnées de 2025Vérifié le 14 octobre 2026
Fiche
- Code
- 0707
- Chapitre
- 07 · Légumes et certains tubercules et racines, comestibles
- Sous-positions
- 1
Principaux marchés importateurs
USD · 2025| Pays | Importations (USD) |
|---|---|
| États-Unis | 1 354 856 629 |
| Allemagne | 1 100 650 811 |
| Royaume-Uni | 389 884 097 |
| Pays-Bas | 162 863 784 |
| Pologne | 157 980 063 |
| France | 129 556 109 |
| Belgique | 121 715 374 |
| Tchéquie | 87 244 954 |
| Autriche | 63 503 656 |
| Suède | 59 010 095 |
| Danemark | 59 009 378 |
| Suisse | 57 968 896 |
| Canada | 50 916 825 |
| Roumanie | 50 461 706 |
| Italie | 34 686 855 |
Importations déclarées par chaque pays depuis le monde. Les pays déclarent avec retard : la période est la dernière avec des données consolidées.
Source: UN ComtradeDonnées de 2025Vérifié le 14 octobre 2026
Ce qu'il faut savoir pour exporter des concombres frais depuis l'Espagne
Deux marchés concentrent la demande. Les États-Unis et l'Allemagne dépassent chacun le milliard de dollars d'importations en 2025, et le Royaume-Uni arrive troisième avec environ 390 millions de dollars. Les Pays-Bas, la Pologne et la France se situent entre 130 et 165 millions de dollars.
Pour une entreprise qui exporte depuis l'Espagne, la première distinction est entre destinations de l'UE et pays tiers. Dans le tableau, l'Allemagne, les Pays-Bas, la Pologne, la France, la Belgique, la Tchéquie, l'Autriche, la Suède, le Danemark, la Roumanie et l'Italie appartiennent au marché unique. Les États-Unis, le Royaume-Uni, la Suisse et le Canada sont des pays tiers.
Les flux vers un autre État membre n'entraînent pas de droits de douane. Ils ne passent pas non plus par une déclaration d'exportation, mais ils ont leurs propres obligations déclaratives, en matière de TVA intracommunautaire et de statistiques. Vers un pays tiers, il faut une déclaration d'exportation et il faut respecter les formalités d'importation du pays de destination.
Le droit de douane à l'entrée dépend de la sous-position nationale, de l'origine de la marchandise et de l'accord en vigueur entre l'UE et le pays de destination. Il se consulte dans Access2Markets, en indiquant le pays d'origine et le pays de destination. Ne retenez aucun taux sans avoir fait cette vérification pour votre destination.
S'agissant d'un produit frais, les exigences sanitaires et phytosanitaires sont à vérifier pour chaque destination avant la première expédition. Elles varient selon le pays et peuvent inclure des documents officiels à l'exportation. Access2Markets les recense par pays, et l'importateur doit les confirmer, car c'est lui qui les rencontre à la frontière.
Les chiffres du tableau sont les importations totales de chaque pays depuis le monde entier. Ils mesurent la taille du marché, pas le volume accessible à un fournisseur espagnol. Pour les pays de l'UE, ils incluent aussi les échanges entre États membres. Les pays déclarent avec retard, et 2025 est la dernière période consolidée.
Le code à six chiffres, 0707, est commun à tous les pays. Au-delà, chaque pays ou chaque union douanière ajoute ses propres subdivisions. Le code complet figure dans la facture et la déclaration douanière, et il se vérifie dans TARIC pour l'UE.
Source: UN ComtradeDonnées de 2025Vérifié le 14 octobre 2026
Questions fréquentes
Quels sont les plus gros marchés importateurs de concombres frais ?
D'après les déclarations des pays à UN Comtrade pour 2025, les États-Unis et l'Allemagne sont les deux premiers importateurs de la position 0707, devant le Royaume-Uni. Ces chiffres reflètent les importations totales de chaque pays, y compris, pour les pays de l'UE, les échanges avec les autres États membres.
Faut-il payer des droits de douane pour vendre des concombres frais en Allemagne depuis l'Espagne ?
Non. L'Allemagne et l'Espagne font partie du marché unique de l'UE, où les marchandises circulent sans droits de douane. Il reste des obligations déclaratives, comme la TVA intracommunautaire et la déclaration statistique des échanges.
Où trouver le droit de douane applicable à une exportation vers les États-Unis ou le Royaume-Uni ?
Le droit dépend du code national de destination, de l'origine de la marchandise et de l'accord en vigueur avec l'UE. On le consulte dans Access2Markets, en choisissant l'Espagne ou l'UE comme origine et le pays de destination. Le résultat vaut pour le code précis que l'on saisit, pas pour toute la position 0707.
Les concombres frais exigent-ils des documents phytosanitaires ?
Cela dépend de la destination. Au sein de l'UE, il n'y a pas de formalités douanières à l'exportation. Pour un pays tiers, les exigences sanitaires et phytosanitaires sont fixées par le pays importateur. Elles se consultent par pays dans Access2Markets et se confirment avec l'importateur avant la première expédition.
Le code 0707 suffit-il pour la facture et la douane ?
Non. Les six premiers chiffres, 0707, sont communs à tous les pays, mais la déclaration douanière demande le code complet du pays ou de l'union douanière concernés. Pour l'UE, on le vérifie dans TARIC.
Appliquez cette analyse à votre produit
Créez votre compte gratuit : Exporta.ai lit votre site, détecte votre code SH et vous indique vers quels marchés exporter, avec des données officielles.