Papier et carton; ouvrages en pâte à… (chapitre 48) : vers quels pays exporter
El capítulo 48 agrupa papel, cartón y productos derivados. Los mayores importadores globales son Estados Unidos, Alemania y Francia. Para exportar desde…
Publié le 14 septembre 2026Mis à jour le 27 septembre 2026

El capítulo 48 agrupa papel, cartón y productos derivados. Los mayores importadores globales son Estados Unidos, Alemania y Francia. Para exportar desde España, necesitas conocer la posición arancelaria exacta de tu producto, los aranceles aplicables según el país destino y los requisitos de etiquetado y composición que varían por mercado.
Fiche
- Code
- 48
- Secteur
- Industrie et Machines
Principaux marchés importateurs
USD · 2025| Pays | Importations (USD) |
|---|---|
| États-Unis | 19 938 006 207 |
| Allemagne | 14 859 779 116 |
| France | 9 644 884 669 |
| Royaume-Uni | 8 171 340 237 |
| Italie | 7 278 111 344 |
| Canada | 6 893 746 808 |
| Pologne | 6 749 429 770 |
| Chine | 6 673 514 652 |
| Mexique | 6 559 383 804 |
| Pays-Bas | 6 552 935 126 |
| Espagne | 5 076 048 381 |
| Belgique | 3 781 297 482 |
| Inde | 3 101 383 991 |
| Turquie | 2 887 813 606 |
| Japon | 2 832 546 681 |
Importations déclarées par chaque pays depuis le monde. Les pays déclarent avec retard : la période est la dernière avec des données consolidées.
Source: UN ComtradeDonnées de 2025Vérifié le 27 septembre 2026
Positions du chapitre
- Papier journal en rouleaux ou en feuillesPosition 4801
- Papiers et cartons non couchés, à écrire, imprimer ou pour autres usages graphiques, même lignés, cartonnés ou perforés (sauf ceux des positions 4801 ou 4803), en rouleaux ou en feuilles de format rectangulaire, de toutes dimensions, et papiers et cartons faits à la mainPosition 4802
- Papiers des types utilisés pour papier hygiénique ou similaires; papier tissue et papier de qualité similaire, en rouleaux de plus de 36 cm de largeur ou en feuilles de plus de 36 cm d'un côté une fois déplié; ouate de cellulose et non-tissés de fibres de cellulose, en rouleaux de plus de 36 cm de…Position 4803
- Papiers et cartons kraft non couchés, en rouleaux ou en feuilles, autres que ceux des positions 4802 ou 4803Position 4804
- Papiers et cartons non couchés (non recouverts), calandrés ou non, en rouleaux ou en feuilles, d'autres natures que ceux des nos 4801 ou 4802; papiers et cartons ondulés (y compris ceux avec revêtement de papier ou de carton), plissés, gaufrés ou perforés, en rouleaux ou en feuilles, d'autres…Position 4805
- Papiers sulfurisés, papiers greaseproof, papiers calque, papiers glassine et autres papiers calandrés transparents ou translucides, en rouleaux ou en feuillesPosition 4806
- Papiers et cartons multicouches (fabriqués par collage de couches avec un liant), non couchés ni imprégnés, même renforcés intérieurement, en rouleaux ou en feuillesPosition 4807
- Papiers et cartons ondulés (y compris ceux avec revêtement de papier ou de carton), plissés, gaufrés ou perforés, en rouleaux ou en feuilles, autres que les papiers du no 4803Position 4808
- Papiers carbone, papiers autocopiants et autres papiers pour la reproduction ou le transfert (y compris les papiers couchés ou imprégnés pour clichés de mimeographe ou pour plaques d'offset), même imprimés, en rouleaux ou en feuillesPosition 4809
- Papiers et cartons couchés (sur une ou deux faces) de kaolin (argile à porcelaine) ou d'autres substances inorganiques, avec ou sans liant, sans autre couche, colorés ou décorés en surface, imprimés ou non, en rouleaux ou en feuilles de forme rectangulaire (y compris carrée), de toutes dimensionsPosition 4810
- Papiers, cartons, ouates de cellulose et non-tissés de fibres de cellulose, couchés, imprégnés, recouverts, colorés en surface, décorés ou imprimés, en rouleaux ou en feuilles, à l'exception des produits des nos 4803, 4809 ou 4810Position 4811
- Blocs, plaques et feuilles de filtre en pâte de papierPosition 4812
- Papiers à cigarettes, même coupés aux dimensions, en carnets ou en tubesPosition 4813
- Papiers peints et autres revêtements muraux similaires; vitrancies pour vitres, en papierPosition 4814
- Revêtements de sol sur support papier ou carton, même coupés aux dimensionsPosition 4815
- Papiers carbone, papiers autocopiants et autres papiers pour la reproduction ou le transfert (autres que ceux du no 4809), clichés de mimeographe et plaques d'offset, en papier, même présentés en boîtesPosition 4816
- Enveloppes, cartes-lettres, cartes postales simples et cartes de correspondance, en papier ou en carton; boîtes, pochettes et trousses en papier ou carton, contenant un assortiment de papeteriePosition 4817
- Papiers toiletttes, d'une largeur n'excédant pas 36 cm, ou coupés aux dimensions ou façonnés; mouchoirs, essuie-mains, serviettes hygiéniques, draps d'hôpital, articles d'habillement et accessoires du vêtement, en papier, ouate de cellulose ou non-tissés de fibres de cellulosePosition 4818
- Boîtes et caisses à emballer, en papier ou en carton; boîtes de classement, boîtes à lettres et articles similaires, en papier ou en carton, du genre utilisé dans les bureaux, les magasins, etcPosition 4819
- Registres, livres de comptes, agendas et similaires; albums pour échantillons ou collections, en papier ou en cartonPosition 4820
- Étiquettes en papier ou en carton, de toutes sortes, même impriméesPosition 4821
- Bobines, clecs, cannettes et supports similaires, en pâte à papier, papier ou carton (perforés ou durcis ou non)Position 4822
- Papiers, cartons, ouates de cellulose et non-tissés de fibres de cellulose; coupés aux dimensions ou à la forme; articles en pâte à papier, en papier, en carton, en ouate de cellulose ou en non-tissé de fibres de cellulose, n.d.a. dans le chapitre 48Position 4823
Salons du secteur
- Advanced Factories
- bauma
- BIEMH – Bienal Internacional de Máquina‑Herramienta
- EMO (Exposition Mondiale de la Machine Outil)
- Hannover Messe
- interpack – PROCESSING & PACKAGING
Qué debes saber para exportar papel y cartón
El capítulo 48 incluye 23 posiciones arancelarias que cubren desde papel de periódico hasta productos acabados como etiquetas, envelopes y cartones ondulados. Cada posición tiene su propio arancel y requisitos, por eso lo primero es identificar con precisión dónde clasificar tu producto.
Los principales destinos para papel y cartón desde España son Francia, Alemania y otros países europeos. Estados Unidos, Alemania y Francia concentran el 55% de las importaciones mundiales de este capítulo. Esto refleja que la demanda está en mercados industrializados con sectores de packaging, editorial y construcción consolidados.
El etiquetado y la composición son requisitos que varían por destino. En Europa, ciertos papeles tienen límites de sustancias químicas o de reciclabilidad. En Estados Unidos, algunos productos de papel alimentario deben cumplir con regulaciones de contacto alimentario. Verifica los requisitos específicos del mercado antes de producir o enviar.
La certificación forestal es cada vez más frecuente. Muchos distribuidores y grandes importadores piden papeles con certificación FSC o PEFC. Si tu producto usa fibra virgen, una certificación forestal facilita el acceso a clientes corporativos y distribuidores que compran con criterios ambientales.
El transporte es un factor de coste importante. El papel y cartón tienen baja densidad pero ocupan mucho volumen, lo que hace el transporte marítimo más eficiente que el aéreo. Planifica los tiempos de entrega considerando que los ciclos de compra en distribución pueden ser de 30 a 60 días.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la posición arancelaria exacta de mi producto?
Depende de las características específicas: composición de fibra, formato (rollo o hoja), tipo de recubrimiento, uso previsto y dimensiones. La lista de posiciones del capítulo 48 muestra las 23 clasificaciones posibles. Para determinar la tuya, describe tu producto con precisión: si es papel kraft sin revestimiento, posición 4804; si es corrugado con revestimiento, posición 4808; si es tissue para higiene, posición 4803. Si tienes dudas, la aduanas de tu país puede darte una clasificación vinculante antes de exportar.
¿Cuáles son los plazos típicos de pago en este sector?
En Europa, el pago a 30 o 60 días desde factura es estándar entre distribuidores y fabricantes de packaging. Algunos importadores grandes negocian 90 días. En Estados Unidos, los términos suelen ser más cortos: 15 o 30 días netos. Si vendes a través de un distribuidor, el distribuidor negocia con su cliente final; tú recibes pago en los términos que acuerdes con el distribuidor, que suele ser contra entrega o a corto plazo (7-15 días).
¿Es necesario adaptar mi producto para cada mercado?
Depende del tipo de papel y el cliente. Si exportas papel base sin acabado, el mismo producto sirve para múltiples destinos. Si es papel acabado, etiquetado o con inscripciones, puede requerir adaptaciones: el idioma de las instrucciones, el tipo de información regulatoria, el formato de presentación. Los papeles de contacto alimentario tienen requisitos específicos por país (Europa, USA, Japón tienen regulaciones distintas). Consulta con tus compradores potenciales qué adaptaciones necesitan antes de invertir en cambios de producción.
¿Qué volúmenes mínimos esperar de un distribuidor o importador?
En papel y cartón varían mucho. Un distribuidor de packaging pequeño puede comprar palets de 5-10 toneladas. Un importador que vende a industria de conversión (fabricantes de cajas, de paper boards) compra contenedores completos (20-25 toneladas). Un fabricante de papel que vende papel base a convertidores puede negociar suministros de 50-100+ toneladas mensuales. Los volúmenes también dependen de si entras como proveedor directo o a través de un trading. Antes de contactar, sabe qué volumen estás preparado para servir.
Appliquez cette analyse à votre produit
Créez votre compte gratuit : Exporta.ai lit votre site, détecte votre code SH et vous indique vers quels marchés exporter, avec des données officielles.