Sabões, agentes de superfície orgânicos, de lavagem (exceto as preparações em quantidades, apresentadas para venda a retalho), sabões e produtos para limpeza, sabões medicinais, óleos de limpeza, sabões para barbear, espumas de barbear, preparações para depilar, e outros artigos de perfumaria, de toucador ou para banhos (capítulo 34): para quais países exportar
O capítulo 34 reúne sabões, detergentes, ceras preparadas e produtos de limpeza. Em 2025, o mercado global movimentou 57.100 milhões de USD. Alemanha,…
Publicado em 8 de outubro de 2026Atualizado em 8 de outubro de 2026

O capítulo 34 reúne sabões, detergentes, ceras preparadas e produtos de limpeza. Em 2025, o mercado global movimentou 57.100 milhões de USD. Alemanha, Estados Unidos e China lideram as importações. Para quem exporta a partir da Espanha, é preciso cumprir a normativa de rotulagem, de segurança química e, na maioria dos mercados, ter certificações de conformidade.
Ficha
- Código
- 34
- Setor
- Health, Cosmetics and Chemicals
Principais mercados importadores
USD · 2025| País | Importações (USD) |
|---|---|
| Germany | 6.487.989.070 |
| United States | 6.472.290.956 |
| China | 5.715.406.942 |
| France | 3.855.769.376 |
| Canada | 3.532.726.845 |
| United Kingdom | 3.478.778.656 |
| Netherlands | 2.712.796.163 |
| Italy | 2.200.643.470 |
| Poland | 1.982.849.116 |
| Belgium | 1.951.778.342 |
| Spain | 1.761.898.549 |
| Mexico | 1.494.475.027 |
| India | 1.425.231.890 |
| Türkiye | 1.409.966.702 |
| Japan | 1.293.795.045 |
Importações declaradas por cada país, de todas as origens. Os países declaram com atraso: o período é o último com dados consolidados.
Fonte: UN ComtradeDados de 2025Verificado em 8 de outubro de 2026
Posições do capítulo
- Sabões; preparações orgânicas tensoativas utilizadas como sabões, para lavagem da pele, em barras, pedaços, moldados, mesmo que líquidos ou em creme e contendo sabão ou não; para venda a retalho, em preparações à base de papel, ou de feltro e de matérias não tecidas, impregnadas, revestidas ou…Posição 3401
- Agentes orgânicos tensoativos (exceto sabões); preparações tensoativas, preparações para lavagem (incluindo as preparações auxiliares de lavagem) e preparações de limpeza, mesmo que contenham sabão, exceto as classificadas na posição 3401Posição 3402
- Preparações lubrificantes e preparações antiaderentes (incluindo os lubrificantes para tratamento de matérias têxteis, de couro, peles ou outros materiais), exceto as que contenham, como base, óleos ou líquidos provenientes da destilação de minerais (exceto óleos ou líquidos ligeiramente obtidos…Posição 3403
- Ceras manufaturadas; ceras vegetais, de abelhas ou de outros insetos e gorduras animais, manufaturadas, branqueadas ou purificadasPosição 3404
- Preparações para polir, cremes, massas, pós e preparações semelhantes para polir (incluindo as preparações para lustrar e para limpar couros, madeira, metais, vidro ou matérias plásticas), apresentadas em qualquer forma, exceto ceras e preparações para polir classificadas na posição 3404Posição 3405
- Velas, velas estearínicas, velas de lamparina e semelhantesPosição 3406
- Massas para modelar, incluindo as destinadas ao uso por crianças; preparações para usos dentários à base de gesso (de Paris ou de outros sulfatos de cálcio), mesmo com caracteres de endurecimento rápido; outras preparações à base de gesso (de Paris ou de outros sulfatos de cálcio)Posição 3407
Feiras do setor
- ACHEMA
- Beautyworld Dubai
- Cosmoprof Asia
- Cosmoprof North America
- Cosmoprof Worldwide Bologna
- CPhI Worldwide
- Expoquimia
- in‑cosmetics Global
- Infarma
- MEDICA
- World Health Expo Dubai (WHX Dubai)
O que você precisa saber para exportar
O capítulo 34 cobre produtos de higiene e limpeza: de sabões em barra a detergentes líquidos, preparações para lustrar, ceras e velas. Cada posição tem regras de origem e requisitos de documentação diferentes.
Fora da UE, cada mercado exige trâmites distintos. Os Estados Unidos exigem registro na FDA se o produto for comercializado como cosmético ou OTC; a China aplica tarifas que variam entre 5 e 25% conforme a posição; o México exige a certificação do registro na COFEPRIS para produtos de higiene pessoal. Consulte seu distribuidor ou despachante aduaneiro no país de destino antes de embarcar.
A documentação de exportação inclui fatura, packing list, certificado de origem (se houver acesso preferencial) e a declaração aduaneira (DUA). Se o produto contiver substâncias classificadas como perigosas, acrescente a ficha de segurança (SDS) no idioma do país de destino e o comprovante de classificação e rotulagem conforme a normativa local.
Perguntas frequentes
Qual é a diferença entre exportar como cosmético ou como detergente?
Um produto é classificado como cosmético se sua função principal for limpar, perfumar ou cuidar da pele sem alterar sua função fisiopatológica. Um detergente se define por sua capacidade de reduzir a tensão superficial e remover sujeira. A classificação muda a rotulagem, os ensaios exigidos e os órgãos de controle em cada país de destino. Se o seu produto contiver ingredientes ativos (por exemplo, ácido salicílico), provavelmente será classificado como medicamento ou cosmético, e não como detergente simples.
Posso exportar a mesma embalagem para todos os mercados?
Não. Cada país exige idioma próprio na rotulagem principal, informações específicas (peso líquido, composição INCI para cosméticos, instruções de uso no idioma local) e símbolos de perigo conforme sua normativa. A embalagem deve ser adaptada país a país. Desenhe rótulos modulares ou preveja uma nova impressão na origem ou no destino, conforme o volume.
Quanto custa certificar um produto de limpeza para exportar?
Os custos variam muito. Um dossiê técnico de cosmético perante as autoridades europeias (CPNP) fica entre 1.500 e 4.000 EUR se não houver novos ensaios. A biodegradabilidade conforme OCDE 301 custa entre 2.000 e 5.000 EUR. O registro na China para a categoria de importação temporária pode custar de 500 a 2.000 EUR. Faça o orçamento desde o início e negocie com laboratórios credenciados: os custos iniciais se diluem com volumes maiores.
Quais tarifas se aplicam nos principais mercados?
Alemanha, França, Itália e outros membros da UE aplicam tarifa de 0% para produtos classificados no capítulo 34 (origem UE). Os Estados Unidos aplicam tarifas de 0% a 6,5% conforme a posição (consulte o código SH 3401-3406 na USITC). A China aplica de 5% a 25% conforme o produto específico. Canadá, Reino Unido e Países Baixos têm acordos bilaterais ou preferenciais com a UE que podem reduzir ou eliminar tarifas. Verifique sempre com seu despachante aduaneiro a tarifa específica da sua posição e do seu código de produto em cada país.
Leve esta análise para o seu produto
Crie sua conta grátis: o Exporta.ai lê seu site, identifica o código SH do seu produto e diz para quais mercados exportar, com dados oficiais.