exporta.ai
Agenda una demoInicia sessióComença gratis
Fires

EMO (Exposition Mondiale de la Machine…: dates, què s’hi exposa i com preparar-se

EMO és la fira internacional més gran de màquines-herramienta i mecanitzat de metalls, amb periodicitat biennal a Hannover. Per a exportadores espanyols…

Publicat el 27 de setembre del 2026Actualitzat el 27 de setembre del 2026

EMO és la fira internacional més gran de màquines-herramienta i mecanitzat de metalls, amb periodicitat biennal a Hannover. Per a exportadores espanyols de maquinària, components o serveis relacionats, és una plataforma per contactar compradors i distribuidors europeus, especialment del mercat alemany, que concentra les importacions més altes del sector.

Fitxa

Dates
Sense data publicada
Ciutat
Hannover, Alemanya
Recinte
Messegelände Hannover (Hannover Fairground)
Organitzador
VDW (Verein Deutscher Werkzeugmaschinenfabriken / German Machine Tool Builders’ Association)
Periodicitat
bienal
Què s’hi exposa
EMO exhibe la cadena de valor completa del mecanizado de metales, incluyendo máquinas-herramienta para corte y conformado, sistemas de fabricación, herramientas de precisión, flujo automatizado de materiales, tecnología informática, electrónica industrial y accesorios.

Font: VDW (Verein Deutscher Werkzeugmaschinenfabriken / German Machine Tool Builders’ Association)Dades de 2026-09-14Verificat el 21 de setembre del 2026

Importacions del sector al país

USD · 2025
CapítolImportacions (USD)
84 · Màquines i aparells mecànics, incloses les màquines i…190.139.583.943
87 · Vehicles; de tracció mecànica o no; tractors; vehicles per…157.931.462.418
39 · Plàstics i llurs manufactura50.984.461.100
73 · Manufactures de ferro o acer29.455.325.380
72 · Ferro i acer27.419.591.290
76 · Alumini i manufactures d'alumini22.894.419.815
88 · Aeronaves, naus espacials i llurs parts20.346.172.655
40 · Caucho i llurs manufactura18.423.273.080
48 · Paper i cartró; manufactures de pasta de paper, de paper o…14.859.779.116
74 · Coure i manufactures de coure14.763.828.029
82 · Eines i estris, coberteria i parament de taula, de metall…7.071.970.318
83 · Manufactures diverses de metall comú6.414.928.050
89 · Barcos i demés artefactes flotants4.199.514.627
86 · Màquines i aparells de transport ferroviari o tranviari…4.181.430.294
47 · Matèria cel·lulosa per a fabricació de pasta; papers o…4.013.401.650

Importacions declarades per cada país al món. Els països declaren amb retard: el període és l’últim amb dades consolidades.

Font: UN ComtradeDades de 2025Verificat el 21 de setembre del 2026

Preparar l'exportació a través de la fira

EMO reuneix maquinària per al mecanitzat de metalls, des de màquines-herramienta fins a components i sistemes de fabricació automatitzada. Si exportes aquest tipus de productes, la fira és una oportunitat per conèixer compradors de tota Europa, però especialment d'Alemanya, que és el mercat més gran en aquest sector.

La participació en una fira internacional requereix planificació prèvia. Cal decidir si expose com a exhibidor directe, si acudeix com a visitant per prospeccionar, o si assisteixes a través d'una delegació col·lectiva que pot organitzar l'ICEX o les càmeres de comerç. Cada opció té costos i resultats diferents.

Quan decides participar com a exhibidor, el primer pas és confirmar amb l'organitzador les dates exactes de la propera edició i els costos d'espai. Després cal preparar la documentació tècnica, les fitxes de producte en alemany i anglès, i les certificaciones que exigeix el mercat alemany per a maquinària industrial. Aquests requisits es consulten en Access2Markets per a la UE.

Si la intención és només prospeccionar, visitar la fira com a comprador potencial és més ràpid. Pots identificar distribuidors, agents o compradors directes, recollir contactes i dades de mercat, i planificar contactes comercials posteriors. La inscripció es fa a través del web oficial de la fira.

L'accés al mercat alemany dins de la UE no porta arancel, però sí que és necessari comprovar la normativa tècnica aplicable a cada producte. Per a maquinària industrial, existeixen directives europees específiques sobre seguretat, etiquetatge i documentació. El responsable és el fabricant o l'exportador, que ha de garantir la conformitat abans de comercialitzar.

Preguntes sobre EMO i l'exportació

Em cal estar registrat com a exportador per participar en EMO?

No. Qualsevol empresa pot assistir com a visitant o exhibidor. Si decideixes exhibir, l'organitzador (VDW) és qui gestiona el registre i els requisits logístics. Si participes a través d'una delegació col·lectiva, és la cambra o l'ICEX qui coordina els tràmits administratius.

Quins documents necessito per exportar maquinària a Alemanya?

Com a país de la UE, Espanya té accés sense arancels, però la maquinària industrial està subjecta a directives europees de seguretat i marcatge CE. Necessites la declaració de conformitat, el manual d'instruccions en l'idioma del país destinatari, i els certificats de proves que exigeix cada directiva. Consulta quines directives s'apliquen al teu producte en el portal Access2Markets del Ministeri d'Afers Exteriors.

Com contacto amb distribuidors alemans a través de la fira?

EMO no publica directori de visitants. L'estratègia és preparar material de presentació clar (catàleg en alemany, fitxes tècniques, especificacions), i contactar prospectes abans de la fira si els identifiques a través de bases de dades B2B licenciades o associacions del sector. Durant la fira, reuneixes els contactes que generes en la teva parada o en les reunions concertades.

Quin és el calendari per preparar una participació en EMO?

EMO és biennal i se celebra a Hannover. Les dates exactes de la propera edició no estan publicades. Recomana't contactar directament amb VDW o consultar la web oficial (emo-hannover.com) per confirmar les dates i el calendari de registres i pagaments. Generalment, les ferias internacionals requereixen 4-6 mesos de preparació prèvia.

Porta aquesta anàlisi al teu producte

Crea el teu compte gratis: Exporta.ai llegeix el teu web, detecta la teva partida aranzelària i et diu a quins mercats exportar, amb dades oficials.

Comença gratis