exporta.ai
Agenda una demoInicia sessióComença gratis
Anàlisi de mercatsCercar clientsFiresCRMTraduccióNeteja de dadesXat XportSubvencions
Traducció de documents

La teva documentació en l'idioma del teu comprador

Tradueix fitxes tècniques, catàlegs, presentacions i contractes a l’idioma del teu comprador mantenint el format original. El que envies continua semblant teu.

Manté maquetació, taules i imatgesDesenes d’idiomes; el d’origen es detecta solTerminologia del teu sector, no traducció literal

Com funciona

01

Puja el document

PDF, Word, PowerPoint, Excel, text o HTML (fins a 10 MB).

02

Tria l’idioma

El del teu comprador. Veus el preu exacte abans de traduir.

03

Descarrega el resultat

Mateix disseny, mateix format, un altre idioma.

En detall

PDF, Word, PowerPoint i Excel

Detecta l'idioma d'origen i tradueix als principals idiomes comercials amb motors neuronals especialitzats en documents amb format. Maquetació, taules i imatges queden intactes.

Saps què costa abans

Cada document té un preu base que cobreix fins a 18 pàgines, i només les pàgines de més es paguen a part. La plataforma compta les pàgines i t’ensenya el preu exacte abans de llançar la traducció.

Sempre disponibles per tornar-los a descarregar

Els documents traduïts queden al teu historial de la plataforma, llestos per descarregar-los de nou quan un comprador els demani — sense buscar en carpetes compartides.

L'últim que es prepara, resolt

El material comercial sol ser el que més retarda l'entrada en un mercat. Aquí es resol el mateix dia que decideixes entrar.

Un cas tipus
El catàleg de l'almàssera, al polonès

Abans d’escriure al primer distribuïdor, va traduir al polonès el seu catàleg de 16 pàgines. Mateix disseny, mateixes taules de polifenols, un altre idioma. El que va enviar seguia semblant seu, i el té al seu historial per tornar-lo a descarregar.

465 crel catàleg complet, fins a 18 pàgines
1document, amb el preu vist abans de traduir
100 %del format original conservat

Què inclou

Fitxes tècniques, catàlegs i presentacionsContractes i documentació comercialFormat, taules i imatges intactesDesenes d’idiomes de destinació, amb l’origen detectat solDescàrrega en el format original

Què costa en crèdits

El preu es mostra abans d'executar res. Si una acció falla, se't retorna.

Traduir document (base, fins a 18 pàgines)465 cr
Pàgina addicional des de la 19a26 cr

Preguntes freqüents

De debò manté el format?

Sí: la traducció es fa sobre el document, no sobre el text extret. Portades, taules, imatges i estils es conserven. La terminologia molt tècnica o de marca pot requerir una revisió final teva.

A quins idiomes tradueix?

A desenes d’idiomes, entre ells tots els comercials habituals. Cada traducció va a un idioma; si en necessites un altre, en llances una altra des del mateix original. L’idioma d’origen es detecta automàticament.

Com es cobra un document llarg?

La base cobreix fins a 18 pàgines (465 cr). A partir de la pàgina 19, cada pàgina addicional costa 26 cr. El preu exacte es mostra abans de llançar la traducció.

Tradueix el teu catàleg sense refer la maquetació

Comença gratis, sense targeta. Tots els plans de pagament inclouen les eines.

Altres funcionalitats
Anàlisi de mercatsCercar clientsFiresCRMNeteja de dadesXat XportSubvencions