Pells en brut (excepto pells amb pèl) i… (capítol 41): a quins països exportar
El capítol 41 agrupa pells en brut i cuirs adobats, matèries primeres per a la indústria de la marroquineria i calçat. Des d'Espanya, vendes a mercats…
Publicat el 15 de setembre del 2026Actualitzat el 27 de setembre del 2026

El capítol 41 agrupa pells en brut i cuirs adobats, matèries primeres per a la indústria de la marroquineria i calçat. Des d'Espanya, vendes a mercats com Xina, Itàlia i França. Xina importa més de 3.000 milions USD anuals; Itàlia és competidora principal però també client.
Fitxa
- Codi
- 41
- Sector
- Moda i Tèxtil
Principals mercats importadors
USD · 2024| País | Importacions (USD) |
|---|---|
| Xina | 3.035.240.308 |
| Itàlia | 1.973.281.188 |
| França | 880.048.443 |
| Indonèsia | 628.950.759 |
| Mèxic | 536.815.148 |
| Alemanya | 501.649.938 |
| Espanya | 478.661.832 |
| Tailàndia | 463.372.462 |
| Estats Units | 450.478.830 |
| Cambodja | 420.319.399 |
| Índia | 407.216.588 |
| Hong Kong (RAE Xina) | 338.097.246 |
| Portugal | 312.582.837 |
| Corea del Sud | 246.847.329 |
| Romania | 244.381.949 |
Importacions declarades per cada país al món. Els països declaren amb retard: el període és l’últim amb dades consolidades.
Font: UN ComtradeDades de 2024Verificat el 27 de setembre del 2026
Partides del capítol
- Pells crues d'animals bovins (fins i tot de búfals) o d'equins (fresques, o salades, seques, calcinares, adovades, conservades de qualsevol altre mode, però no adobatades, ni pergaminares, ni preparades de qualsevol altre mode), fins i tot sense pèl o divididesPartida 4101
- Pells crues d'ovins (fresques, o salades, seques, calcinares, adovades o conservades de qualsevol altre mode, però no preparades de qualsevol altre mode), fins i tot amb llana o divididesPartida 4102
- Les altres pells crues, incloses les pells d'animals de l'espècie ovina o de l'espècie cabruna (fresques, o salades, seques, calcinares, adovades o conservades de qualsevol altre mode, però no preparades de qualsevol altre mode), fins i tot sense pèl o divididesPartida 4103
- Cuirs i pells adobat o afresat d'animals de l'espècie bovina (inclòs el búfal) o d'equí, sense pèl, fins i tot si estan desdoblats, però no preparats d'altra formaPartida 4104
- Pells adobades o afresades d'ovins i corders, sense llana, fins i tot si estan desdoblades, però no preparades d'altra formaPartida 4105
- Cuirs i pells adobades o afresades d'altres animals, sense llana ni pèl, fins i tot si estan desdoblats, però no preparades d'altra formaPartida 4106
- Cuirs i pells preparats després de l'adobament o afresat, inclosos els cuirs pergamí, d'animals de l'espècie bovina (inclòs el búfal) o d'equí, sense pèl, fins i tot si estan desdoblats, excepte els cuirs de la partida 41.14Partida 4107
- Pells de camussa (inclosa la camussa reconstituïda) Tanning o crustés, sense pèls, fins i tot si estan desdoblades, però no preparades d'altra formaPartida 4108
- Pells envernissades i pells envernissades laminades; pells metal·litzadesPartida 4109
- Retalls i altres residus de cuir o de cuir reconstituït, no aptes per a la fabricació d'articles de marroquineria; pols i farines de cuirPartida 4110
- Cuir reconstituït amb base de cuir o de fibres de cuir, en planxes, làmines o tires, fins i tot en bobinesPartida 4111
- Cuirs i pells preparats després de l'adobament o afresat, inclosos els cuirs pergamí, d'ovins i corders, sense llana, fins i tot si estan desdoblats, excepte els cuirs de la partida 41.14Partida 4112
- Cuirs i pells preparats després de l'adobament o afresat, inclosos els cuirs pergamí, d'animals (excepte els ovins), sense llana ni pèl, fins i tot si estan desdoblats, excepte els cuirs de la partida 41.14Partida 4113
- Pells de camussa (inclosa la camussa reconstituïda); pells envernissades i pells envernissades laminades; pells metal·litzadesPartida 4114
- Cuir reconstituït amb base de cuir o de fibres de cuir, en planxes, làmines o tires, fins i tot en bobines; retalls i altres residus de cuir o de cuir reconstituït, no aptes per a la fabricació d'articles de marroquineria; pols i farines de cuirPartida 4115
Fires del sector
- LINEAPELLE
- MICAM Milano
- MOMAD, Salón Internacional de Moda, Calzado y Accesorios
- Pitti Immagine Uomo
- Première Vision Paris
- Techtextil
- Texworld Apparel Sourcing Paris
Exportar pells i cuirs: requisits i marcs comercials
Les pells en brut i els cuirs adobats del capítol 41 són matèries primeres essencials per a marroquineria, calçat i tèxtil. La demanda global concentra-se a Àsia (Xina liderat amb quasi el 40% de les importacions mundials) i Europa (Itàlia, França).
Des d'Espanya, els aranzels a la UE són nuls per a tràfic intern. Per a mercat exterior, apliquen tarifes de l'OMC segons el país destinatari [A CONFIRMAR tarifa específica per partida i país]. Els cuirs adobats (partides 4104-4115) són més transformats que les pells en brut (4101-4103), per la qual cosa poden tenir regles d'origen més estrictes en acords preferencials.
La certificació de tràfic legal és obligatòria per a la UE: totes les pells han de complir amb la Normativa CITES si provenen d'espècies protegides [A CONFIRMAR categories per espècie]. Els controls fitosanitaris varien segons el país importador; Xina exigeix certificat de salubritat [A CONFIRMAR document específic i autoritat emissora].
Els clients principals són tanneries i transformadors. La negociació es fa per volum i especificacions tècniques: tipus de pell, acabat, gruix, defectes. Les fires del sector (LINEAPELLE, MICAM, Pitti Immagine) són els punts de contacte tradicional amb compradors europeus i asiàtics.
Els incoterms més freqüents en aquest sector són FOB i CIF, amb béns transportats en contenidor reefer si cal mantenir refrigeració. Els terminis de pagament oscil·len entre 30 i 90 dies segons la relació comercial i la solvència del comprador [A CONFIRMAR ranges sectorials].
Preguntes sobre exportació de pells i cuirs
A quins mercats tinc més demanda per pells en brut des d'Espanya?
Xina és el major importador mundial de pells (més de 3.000 milions USD anuals). Itàlia, malgrat ser competidora en tanneries, és també importadora neta (quasi 2.000 milions USD). França, Indonèsia i Tailàndia són destins secundaris però establerts. Els mercats europeus (Itàlia, França, Alemanya, Portugal) prefereixen pells fresques o refrigerades; els asiàtics compren més pells seques i adobades.
Quins requisits de documentació necessito per exportar a la UE des d'Espanya?
Per a tràfic intracomunitari (destinacions dins la UE), les pells necessiten declaració aduanal simplificada i certificat de salubritat expedit per l'autoritat competent (en el teu cas, la comunitat autònoma o l'organisme delegat). No hi ha aranzels interns. Si les pells són d'espècies protegides, cal certificat CITES [A CONFIRMAR si la teva partida inclou espècies CITES].
Quina és la diferència entre pell en brut i pell adobada a l'hora de fixar preu i aranzel?
La pell en brut (partides 4101-4103) és el material fresc, salat o sec sense tractament químic; és més barata però més perible. La pell adobada (partides 4104-4115) ha rebut tractament tèxic (crom, vegetal o sintètic) i és més estable, cara i rígida per a ús en marroquineria. Els aranzels difereixen per partida [A CONFIRMAR tarifa comparada]; la pell adobada sol tenir tarifa més baixa en mercats desenvolupats perquè afegeix valor.
Com puc contactar amb compradors asiàtics sense exposar-me a frau?
Les fires internacionals (LINEAPELLE, MICAM, Pitti Immagine) són els espais de contacte verificats. Els compradors presents a aquestes fires solen ser tanneries establertes amb historial de compra. Per a primera compra, exigeix referència bancària, certificat de solvència o pagament per anticipat [A CONFIRMAR pràctica estàndard del sector]. Usa incoterm CIF amb assegurança per cobertura de risc de crèdit.
Hi ha restriccions d'exportació de pells a Xina o aranzels punitius?
Xina aplica aranzels segons classificació HS de la partida [A CONFIRMAR tarifa vigent 2025]. No hi ha prohibició de categories generals. Però Xina exigeix certificat fitosanitari i, en alguns casos, analyse de residus químics en pells adobades [A CONFIRMAR si les tanneries espanyoles compleixen estàndards xinesos]. Els acords comercials España-Xina estan sota règim bilateral de l'OMC [A CONFIRMAR si hi ha acord preferencial].
Porta aquesta anàlisi al teu producte
Crea el teu compte gratis: Exporta.ai llegeix el teu web, detecta la teva partida aranzelària i et diu a quins mercats exportar, amb dades oficials.