Les altres hortalisses, fresques o refrigerades (partida 0709): mercats importadors
La partida 0709 del Sistema Harmonitzat agrupa les altres hortalisses fresques o refrigerades, les que no tenen partida pròpia dins del capítol 07. Els…
Publicat el 15 d’octubre del 2026Actualitzat el 15 d’octubre del 2026
La partida 0709 del Sistema Harmonitzat agrupa les altres hortalisses fresques o refrigerades, les que no tenen partida pròpia dins del capítol 07. Els Estats Units, Alemanya i el Regne Unit són els tres primers importadors del món. Per a una empresa que exporta des d'Espanya, el primer pas és identificar la subpartida exacta, entre les 18 que té.
Font: UN ComtradeDades de 2025Verificat el 15 d’octubre del 2026
Fitxa
- Codi
- 0709
- Capítol
- 07 · Hortalisses, llegums, arrels i tubercles comestibles
- Subpartides
- 18
Principals mercats importadors
USD · 2025| País | Importacions (USD) |
|---|---|
| Estats Units | 4.354.159.496 |
| Alemanya | 2.741.827.927 |
| Regne Unit | 1.634.485.149 |
| França | 1.292.795.703 |
| Canadà | 920.730.195 |
| Països Baixos | 872.827.803 |
| Itàlia | 531.239.408 |
| Bèlgica | 439.017.172 |
| Polònia | 424.771.844 |
| Hong Kong (RAE Xina) | 422.713.332 |
| Espanya | 416.059.520 |
| Àustria | 394.043.115 |
| Suïssa | 371.021.789 |
| Suècia | 254.734.993 |
| Japó | 237.656.994 |
Importacions declarades per cada país al món. Els països declaren amb retard: el període és l’últim amb dades consolidades.
Font: UN ComtradeDades de 2025Verificat el 15 d’octubre del 2026
Què cal saber per exportar la partida 0709
La partida 0709 és una partida residual. Hi van les hortalisses fresques o refrigerades que no estan classificades en altres partides del capítol 07, com ara les patates, els tomàquets o les cebes. Per això agrupa productes molt diferents, i cada un té subpartides, condicions i tractament propis.
El primer pas és classificar bé la mercaderia. La partida té 18 subpartides, i l'arancel, els requisits d'accés i la documentació es fixen a nivell de subpartida i, en molts mercats, de codi nacional més detallat. Una classificació errònia pot canviar el dret de duana aplicable i la declaració.
L'arancel depèn de la subpartida, del país de destinació i de l'acord comercial vigent entre aquest país i la Unió Europea. Per a una empresa que exporta des d'Espanya, es consulta a Access2Markets, que mostra el dret aplicable i les regles d'origen per a cada parell producte-país.
Els mercats de la taula tenen perfils diferents. Alemanya, França, els Països Baixos, Itàlia, Bèlgica, Polònia i Àustria són a la Unió Europea, de manera que no hi ha dret de duana en el comerç intracomunitari, però sí requisits sanitaris i de comercialització propis de la UE. Els Estats Units, el Regne Unit, el Canadà, Suïssa i el Japó són mercats de fora de la UE, amb tràmits d'exportació i d'importació.
En hortalisses fresques, els requisits fitosanitaris pesen tant com l'arancel. Els països tercers acostumen a exigir certificat fitosanitari i compliment de les seves normes de residus i de qualitat, i varien segons el producte. Convé consultar-los amb l'autoritat fitosanitària del país de destinació i amb les fonts oficials espanyoles, com ICEX, abans de preparar el primer enviament.
Les dades de la taula són importacions declarades pels països compradors, en dòlars, i no mesuren la demanda d'un producte concret dins de la partida. Serveixen per prioritzar mercats, però cal acotar la subpartida abans de valorar l'oportunitat real.
Font: UN ComtradeDades de 2025Verificat el 15 d’octubre del 2026
Preguntes freqüents
Quins països importen més hortalisses de la partida 0709?
Segons les importacions declarades a UN Comtrade per al 2025, els tres primers són els Estats Units (uns 4.354 milions de dòlars), Alemanya (uns 2.742 milions) i el Regne Unit (uns 1.634 milions). Els segueixen França, el Canadà i els Països Baixos. Els països declaren amb retard, de manera que el període és l'últim amb dades consolidades.
Quantes subpartides té la partida 0709?
La partida 0709 té 18 subpartides. Cada una correspon a una hortalissa o grup d'hortalisses concret. Cal identificar la que correspon al producte, perquè l'arancel i els requisits s'apliquen a aquest nivell i no al de la partida sencera.
On es consulta l'arancel per exportar la partida 0709 des d'Espanya?
A Access2Markets, el portal de la Comissió Europea. S'hi indica el producte i el país de destinació, i mostra el dret de duana aplicable, els acords vigents i les regles d'origen. El resultat varia segons la subpartida i el país.
Cal pagar arancel per vendre aquestes hortalisses a Alemanya o França des d'Espanya?
No hi ha drets de duana en el comerç entre països de la Unió Europea, i Espanya, Alemanya i França en formen part. Això no elimina els requisits de qualitat, etiquetatge i seguretat alimentària que s'apliquen a les hortalisses fresques dins del mercat únic.
Es pot decidir el mercat només amb la taula d'importacions?
No és suficient. La taula mostra el volum total importat per país en dòlars per a tota la partida, però no la competència, els preus ni els requisits d'accés de cada subpartida. Serveix per preseleccionar mercats, que després cal validar amb dades de la subpartida concreta.
Font: UN ComtradeDades de 2025Verificat el 15 d’octubre del 2026
Porta aquesta anàlisi al teu producte
Crea el teu compte gratis: Exporta.ai llegeix el teu web, detecta la teva partida aranzelària i et diu a quins mercats exportar, amb dades oficials.