exporta.ai
Agenda una demoInicia sessióComença gratis
Productes

Pastanagues, naps, remolatxes, xufes, cols ravella, raves i arrels comestibles similars; fresques o refrigerades (partida 0706): mercats importadors

La partida 0706 agrupa pastanagues, naps, remolatxes, xufes, cols ravella, raves i arrels comestibles similars, fresques o refrigerades. Segons UN…

Publicat el 14 d’octubre del 2026Actualitzat el 14 d’octubre del 2026

La partida 0706 agrupa pastanagues, naps, remolatxes, xufes, cols ravella, raves i arrels comestibles similars, fresques o refrigerades. Segons UN Comtrade (2025), Alemanya és el primer mercat importador, amb 295 milions de dòlars, seguida dels Estats Units i el Canadà. Per a una empresa que exporta des d'Espanya, el mercat europeu concentra bona part de la demanda.

Font: UN ComtradeDades de 2025Verificat el 14 d’octubre del 2026

Fitxa

Codi
0706
Capítol
07 · Hortalisses, llegums, arrels i tubercles comestibles
Subpartides
2

Principals mercats importadors

USD · 2025
PaísImportacions (USD)
Alemanya295.429.211
Estats Units240.713.991
Canadà161.347.045
França126.462.989
Corea del Sud95.655.593
Bèlgica94.824.406
Polònia85.050.735
Japó79.787.977
Regne Unit79.180.630
Tailàndia70.688.868
Iraq57.972.205
Països Baixos57.430.868
Malàisia56.613.577
Romania53.157.217
Txèquia42.012.337

Importacions declarades per cada país al món. Els països declaren amb retard: el període és l’últim amb dades consolidades.

Font: UN ComtradeDades de 2025Verificat el 14 d’octubre del 2026

Què cal saber per exportar la partida 0706

La taula de mercats mostra una demanda repartida entre Europa, Amèrica del Nord i Àsia. Alemanya, França, Bèlgica, Polònia i els Països Baixos són a la llista dels quinze primers importadors. Per a una empresa que exporta des d'Espanya, aquests mercats tenen l'avantatge de formar part del mercat únic de la UE, de manera que no hi ha aranzels a l'entrada.

Fora de la UE, l'arancel depèn de la subpartida, del país de destí i de l'acord comercial vigent. Els Estats Units, el Canadà, Corea del Sud, el Japó o el Regne Unit apliquen condicions diferents. El tipus aplicable i les preferències d'origen es consulten a Access2Markets per a cada país i producte.

La partida 0706 té dues subpartides, i la classificació exacta del producte determina l'arancel i la documentació. Abans de cotitzar, convé confirmar el codi de vuit o deu dígits que exigeix el país de destí. Una classificació errònia pot retenir la mercaderia a la duana o canviar el cost de la importació.

Es tracta de producte fresc o refrigerat, de manera que els requisits fitosanitaris pesen més que en altres partides. Cada país de destí fixa quins certificats demana i quins controls aplica a l'entrada. Per exportar des d'Espanya, aquests requisits es consulten a Access2Markets i, per als tràmits d'origen, als serveis d'inspecció fitosanitària competents.

Les xifres de la taula són importacions declarades per cada país, no exportacions espanyoles. Indiquen on hi ha demanda, no quina quota podria captar una empresa concreta. Els països declaren amb retard, de manera que 2025 és l'últim període consolidat disponible a UN Comtrade.

Font: UN ComtradeDades de 2025Verificat el 14 d’octubre del 2026

Preguntes freqüents sobre la partida 0706

Quins productes inclou la partida 0706?

Inclou pastanagues, naps, remolatxes, xufes, cols ravella, raves i arrels comestibles similars, sempre que siguin fresques o refrigerades. Capítol 07 de la nomenclatura combinada: hortalisses, llegums, arrels i tubercles comestibles. Si el producte arriba congelat o transformat, es classifica en una altra partida.

Quin és el principal mercat importador de la partida 0706?

Segons UN Comtrade, Alemanya, amb 295 milions de dòlars d'importacions declarades el 2025. Els Estats Units (241 milions) i el Canadà (161 milions) ocupen el segon i el tercer lloc. Són importacions totals de cada país, no només les procedents d'Espanya.

Pagaré arancel si exporto aquesta partida des d'Espanya a Alemanya o França?

No, perquè Espanya, Alemanya i França formen part del mercat únic de la UE i no hi ha drets de duana entre aquests estats. Sí que s'apliquen les normes sanitàries i fitosanitàries de la Unió. Per a destinacions fora de la UE, l'arancel depèn del país i de l'acord vigent, i es consulta a Access2Markets.

Com sé quin arancel s'aplica a la meva exportació de 0706 a un país fora de la UE?

Depèn de la subpartida exacta, del país de destí i de si hi ha un acord comercial amb preferència d'origen. Es consulta a Access2Markets, introduint el producte i el país. Convé fer-ho abans de cotitzar, perquè l'arancel modifica el preu final per a l'importador.

Per què les dades de comerç de 2025 poden canviar?

Perquè cada país declara les seves importacions amb retard i pot revisar-les després. El període que es mostra és l'últim amb dades consolidades a UN Comtrade. Les xifres serveixen per comparar mercats, però no com a import definitiu.

Porta aquesta anàlisi al teu producte

Crea el teu compte gratis: Exporta.ai llegeix el teu web, detecta la teva partida aranzelària i et diu a quins mercats exportar, amb dades oficials.

Comença gratis